A senior U.S. Republican senator confirmed the rise in Iran’s oil revenues in recent months, confessing to the ineffectiveness of the sanctions that have been unilaterally imposed on the country.